5. – 8.2. à Berlin, Düsseldorf, Tanger et Ceuta: journées d’action transnationales contre la guerre contre les migrant-e-s +++ 14.2.2015 Refugee Protest Camp Hannover à Berlin +++ À partir du 25.2.: début de la campagne “Push Back Frontex” +++ activistes réfugié-e-s en prison +++ La mort de Khaled Idris Bahray +++ Grèce – Quand des élections peuvent conduire à un changement? +++ 18.3. à Frankfurt: Blockupy contre la Banque Centrale Européenne (BCE) +++ Rétrospective OuryJalloh et manif à Hambourg +++ Campagne contre le durcissement des lois de l’asile +++ Nouvelle campagne “Stop-Dublin” de Pro Asyl +++ À l’horizon: à partir du 24.3. Forum Social Mondial à Tunis…

Chèr-e-s camarades!

Le sommaire déborde de nouvelles pour le mois de février. D’abord, plusieurs rendez-vous interrégionaux – en commençant par les journées d’actions transnationales à l’occasion du premier jour anniversaire des meurtres de Ceuta. Ensuite, trois campagnes sont en cours ou démarrent. Nos dernières newsletters expliquaient déjà pourquoi il faut lutter contre le durcissement des lois de l’asile. Empêcher que de nouveaux motifs d’expulsion soient ajoutés est décisif pour résister contre la politique de dissuasion actuelle. Ce qui nous conduit à la deuxième des campagnes présentées plus bas: contre le règlement Dublin. Pro Asyl a démarré cette campagne en janvier. C’est une campagne pour la résistance juridique et pratique contre les expulsions vers l’Italie et l’Europe du Sud-Est, et pour un renforcement de l’asile dans l’église. Mais c’est aussi une campagne contre de nouveaux motifs de détention.

Y a-t-il une meilleure occasion pour dénoncer les injustices existantes et prévues de l’asile que les manifs Anti-Pegida? D’une part, nous nous réjouissons que – à l’exception de quelques villes à l’Est – la populace de droite n’arrive pas à conquérir les rues. Bien au contraire: de Lübeck à Freiburg, des milliers de contre-manifestant-e-s se sont spontanément rassemblé-e-s contre les quelques centaines de racistes. Mais, d’autre part, comme nous l’avions déjà annoncé dans notre dernière Kompass newsletter: Dans le sillage des ces larges manifestations, il y a toujours le risque que – pendant que les médias et même Merkel se distancient des ces “rassemblements racistes” – les durcissement mentionnés soient mis en place sans être aperçus. Efforçons-nous donc de dénoncer cette hypocrisie et demandons des explications à ceux et celles qui – surtout chez le parti social-démocrate (SPD) et chez les Verts (Grüne) – sont coresponsables quand des êtres humains sont emprisonnés pour ne pas avoir les bons papiers. Et n’oublions pas que des réfugié-e-s qui résistent sont sans cesse emprisonné-e-s à cause de leur protestations, comme nous l’évoquons plus bas.

Venons-en à présent à parler rapidement de la troisième campagne en cours de planification qui, faisant suite aux évènements actuels, se porte sur l’agence européenne de protection des frontières. “Push Back Frontex” en est le titre, et dans la newslettre de janvier nous avions déjà parlé du “scandale à l’intérieur du scandale”. C’est un protecteur des frontières allemand, Klaus Rösler, qui a critiqué au nom de Frontex les autorités italiennes sur leur politique de sauvetage en mer méditerranée et à pour ainsi dire appelé à laisser mourir les naufragés*ées. C’est pourquoi, le 25 février, quand cet homme de Frontex en question fera une apparition à Berlin lors d’un congrès des forces de l’ordre, une campagne de plusieurs mois sera lancée. Cette initiative provient principalement des expériences concrètes de WatchTheMed-Alarmphones régulièrement documentée sur le site http://watchthemed.net/. Le but clair de cette campagne est de refouler de manière effective l’agence pour la protection des frontières, au moins dans le domaine des frontières extérieures de l’UE; agence qui s’apprète à fêter ses 10 ans le 1er mai 2015 et dont nous continuons à exiger catégoriquement sa dissolution.

En même temps, il se passe des choses intéressantes à une autre frontière extérieure de l’UE, le long de laquelle Frontex cache depuis des années les Push Backs, des expulsions illégales effectuées par les gardes côtes de ces frontières: en Grêce. Avec la victoire grandiose de Syriza, la “coalition de la gauche radicale”, lors des élections anticipées en janvier, de nouveaux espaces de changement s’ouvrent, pas seulement dans la lutte contre la politique brutale d’austérité et de situation de crise, mais également contre le système inhumain de contrôle des frontières et de détention. Bien que Syriza ait conclu (ou ait du conclure par manque d’alternative) une coalition avec les nationalistes de droite des “Grecs indépendants”(Anel), on peut continuer de penser que la politique actuelle de dissuasion et d’internalisation des gouvernements précédents va être stoppée (voir le lien ci-dessous). Les prochaines semaines vont nous montrer si ces élections vont réussir à changer quelque chose.

En revanche, les institutions de pouvoir à Bruxelles, Berlin et Francfort vont à coup sûr mettre en oeuvre tous leurs moyens possible de pression et de chantage pour maintenir le nouveau gouvernement grec en situation de crise, de la même manière que ce qu’on constate actuellement de l’exploitation et la mise à l’écart dans la politique de migration aux frontières de l’UE. Les protestations de solidarité contre la troïka et contre le système de contrôle des frontières qui se mettent en place en ce moment, en Espagne ces derniers jours et dans le reste de l’Europe, n’est pas insignifiant. Dans ce contexte, avec le retard de l’ouverture de la nouvelle tour de la banque centrale européenne le 18 mars à Francfort, on peut parler à présent d’un timing parfait. La préparation à la mise en place de blocages et à une grande manifestation dans la métropole du Rhin-Main tourne à plein régime, comme pour lancer un signe radical de solidarité transnationale européenne. Noborder goes Blockupy, la participation antiraciste à cette protestation de crise doit cette fois être largement diffusée, à l’image du slogan pour la mobilisation actuelle: Achtzehn-Null-Drei, nimm dir frei!

Cordialement,
L’équipe Kompass

Newslettre No. 36 – Février 2015 (pdf)

Le 7 janvier à Dessau, manif Oury Jalloh +++ le 20 janvier à Munich, journeé d’action sur le NSU (mouvement clandestin national-socialiste), la rue Keupstrasse est partout +++ le 31 janvier à Hambourg, manif « Never mind the paper » +++ du 4 au 8 février à Berlin, journée d’action transnationale contre la guerre contre les migrants*tes +++ Prolongement de la campagne contre le durcissement de lois sur le droit d’asile +++ Campagne contre la loi sur les prestations aux personnes demandant le droit d’asile +++ Passages difficiles et mobilisation de droite à Berlin +++ Perspectives: le 18 mars à Francfort sur Blockupy, à partir du 24 mars sur le forum mondial à Tunis …

Chères amies et chers amis !

Le changement d’année n’a pas eu lieu que dans les faits, comme les années précédente, mais également dans les médias de masse à travers les arrivées et l’accueil de réfugiés*ées. Tous les journaux télévisés en parle, dans une atmosphère tendue entre de nouveaux drames d’embarcations et (en réaction à) Pegida (acronyme en allemand de « Européens patriotes contre l’islamisation de l’Occident »). A ce propos, nous avions déjà formulé quelques estimations dans la newslettre de décembre et établit un bilan sur 2014 avec un premier coup d’oeil jeté sur les chances et les enjeux pour 2015.

Voici quelques remarques complémentaires sur le début d’année: « D’après des données du ministère de l’intérieur italien, 167.462 réfugiés*ées ont atteint l’Italie par la mer du 1er janvier au 17 décembre 2014. Ce sont en moyenne 477 personnes par jour. » Ceci ne concerne que la mer méditerranée centrale, et jusqu’au mois de décembre les autorités italiennes avaient ordonné des interventions de sauvetage allant jusque dans les eaux de Libye. De plus, « le 9 décembre tout particulèrement à l’intention du gouvernement italien, Klaus Rösler, un des dirigeants de Frontex international, a ordonné que les Boat-people se trouvant à une distance de plus 30 km le long des côtes ne soient plus à secourir s’ils envoient des appels SOS. Il renvoie de manière rhétorique à la responsabilité des gardes de côte lybiens, gardes qui n’existent plus comme chacun sait à la suite d’un nouveau conflit de guerre durant depuis plusieurs mois. En d’autres mots, Klaus Rösler, étant à la plus haute position d’une agence européenne, a appelé à laisser mourir des personnes en masse », voir http://ffm-online.org/2014/12/15/ertrinkenlassen-der-aufhaltsame-aufstieg-von-frontex-roesler/.

Dans ce contexte, une campagne actualisée sur Frontex semble urgente et nécessaire, et au regard de l’avis général plutôt critique, celle-ci semble possible pour dénoncer et faire reculer cette politique de dissuasion mortelle. C’est une pure plaisanterie si début janvier 2015, précisément Frontex reprochait aux personnes soutenant professionnellement les réfugiés*ées d’atteindre un « nouveau grade de cruauté » parce que pour plusieurs embarcations de réfugiés*ées, l’équipe de bord a quitté l’embarcation pour échapper à leur criminalisation. Des affairistes agissent sans scrupule dans des négociations chères avec les traversées sur la mer méditerranée, et c’est pourquoi nous rappelons encore et encore : les milliers de morts en mer est le résultat de la politique de contrôle de l’UE aux frontrières. Cette « Europe de la honte » et toutes les tractations avec des traversées en mer risquées pourraient demain appartenir au passé, si les réfugiés*ées et migrants*tes pouvaient s’acheter régulièrement un ticket d’avion ou de ferry et pouvoir ainsi voyager en sécurité et à des prix bas comme les touristes. Le système de visas et de contrôle des frontières doit et peut être abrogé dès aujourd’hui !

Plus de 11.000 boatpeople ont atteri en 2014 dans les Agais sur l’île de Lesbos, un chiffre record. Dans les enclaves marocaines de Ceuta et Melilla, ça s’est terminé comme ça avait débuté : avec des masses de personnes sur le dispositif de clôture. Voir la chronique à la fin de ce rapport :

https://beatingborders.wordpress.com/2014/12/31/as-2014-ends-more-migrants-overcome-the-obstacles-to-arrive-in-europe/

Les frontières de l’UE sont et restent, comme jamais auparavant, des zones de lutte aux points de tension au sud des frontières, et la journée d’action transnationale du 4 au 8 février à Berlin (voir ci-dessous) propose une première possibilité en ce début d’année de soutenir ces luttes ici et d’organiser de nouveaux rendez-vous. Le potentiel d’un mouvement antiraciste, à une échelle fédérale et transnationale, semble être plus que jamais diversifiée et renforcée, et pourtant il manque encore des structures globales qui seraient capables de développer des stratégies concrêtes de mise en application. Mais on va progressivement y arriver dans les prochains mois afin de déclencher de nouvelles dynamiques dans la lutte contre les frontières intérieures et extérieures. Pour finir, un petit mot sur la campagne contre le durcissement des lois du droit d’asile (voir rapport ci-dessous), qui se focalise sur le combat du nouveau développement du système de rétention administrative avant expulsion. En effet, comme nous l’avons développé dans la newslettre précédente, le démantèlement de centres à des fins d’expulsion comme instrument de criminalisation et de chantage envers les réfugiés*ées reste un grand succès du mouvement de 2014, une étape importante dans la lutte contre les frontières intérieures, lutte qui doit absolument se poursuivre. Cependant, le danger subsiste que les partisans d’une ligne dure du ministère de l’intérieur, profitant du débat sur Pediga et dans un mélange de prétendue démarcation et d’ »apaisement » de l’électorat de droite, fassent passer le durcissement du projet actuel du cabinet. Il ne reste plus que quelques mois pour contrer ce projet, et nous avons de bonnes chances d’y arriver grâce à l’opinion publique critique sur ce point et au potentiel de notre mouvement. Profitons-en !

Nous vous souhaitons une bonne année !

L’équipe Kompass

P.S. : en supplément, un lien que l’on vous recommande « Salutations de Noël des années 89 » – 25 ans après la chute du mur – PEDIGA – Plus jamais ça ! Voir http://www.taz.de/!151748/

Kompass-Newsletter Nr. 35 – Janvier 2015 (pdf)

+++ Nouvelle revue d’Afrique-Europe-Interact +++ 18 déc. à Calais et Tunis +++ Chronologie de protestations variées en novembre et décembre +++ Rétrospective 2014 +++ Campagne contre le renforcement de la loi sur le droit d’asile +++ Grève de la faim des réfugiés*ées en Grèce +++ Alarm Phone: premier bilan intermédiaire +++ Perspective pour 2015: 7 janv. à Dessau, 6 fév. à Berlin, 18 mars à Francfort, fin mars au WSF à Tunis… +++

Chères amies et chers amis!

Si nous avions fait paraître notre newslettre au début du mois, comme nous le faisons d’habitude, nous aurions certes réussi à annoncer, juste à temps, les diverses actions de ces derniers jours, mais nous n’aurions guère eu le temps de mobiliser. C’est pour cela que nous avons décidé de faire paraître la newsletter exceptionnellement avec quelques jours de retard, ce qui nous permet de faire le bilan des dernières semaines et mois. La fin d’année est un moment opportun pour tenter un bilan et une évaluation, notamment afin d’esquisser des défis et perspectives possibles pour l’année à venir. Par conséquent, l’introduction est un peu plus longue cette fois-ci, d’autant plus qu’à la fin, nous ajoutons un mot au sujet de cette newslettre.

Mais procédons par ordre:
* Pas un jour ne passe sans des mouvements de protestation et de lutte contre le contrôle dominant des frontières: les dernières semaines étaient animées par une série impressionnante d’actions anti-racistes, et ce n’est pas rare qu’elles fassent la une des médias de masse. Cela va de l’action de la Première Chute du Mur Européen organisée par des artistes à Berlin, à la grève de la faim des Non-Citizens à Munich, de la manifestation contre la IMK (conférence des ministres de l’intérieur de la République fédérale) à Cologne, à l’endurant camp de protestation de réfugiés*ées du Soudan à Hanovre, de la campagne spontanée contre le durcissement des lois sur le droit d’asile, à l’asile accordé par l’église à Lampedusa in Hanau. Des actions de protestation symbolique et de résistance quotidienne attaquent, à différents niveaux, la politique migratoire dominante, en Allemagne et au-delà. C’est à titre d’exemples que nous évoquons, dans la longue liste de mini-rapports et liens ci-après, la réunion internationale de Sans-Papier et de migrants*tes qui s’est tenue à Rome, des grèves de la faim en Grèce et un rapport intermédiaire du projet transnational “Watch the Med Alarm Phone”.

* C’était une année très mouvementée et émouvante. Les nombreuses activités en novembre et décembre reflètent ce qui a marqué l’ensemble de l’année 2014: les frontières intérieures et extérieures de l’UE sont plus contestées que jamais, les luttes sociales et politiques de la migration se sont énormément densifiées. Le bilan ne peut être que contradictoire, étant donné la complexité du tableau d’ensemble.

D’une part, le nombre de réfugiés*ées et migrants*tes ayant atteint l’Europe est bien plus élevé que dans les années précédentes, et ce malgré la militarisation coordonnée par Frontex. Au moins en Allmagne, l’auto-organisation des réfugiés*ées s’est développée et son soutien a grandi, en passant par des activistes radicaux et radicales à des groupes de soutien bourgeois. Les réussites se font sentir:
d’innombrables déportations Dublin ont été arrêtées, que ce soit par des décisions de tribunaux, par l’asile de l’église, par des blocus et manifestations, ou même en dernière minute dans l’avion. Et voici ce qui est sans doute la preuve la plus évidente: à la mi-novembre, seulement environ 30 personnes se trouvaient dans les prisons de déportation allemandes. Autrefois, on les comptait par milliers. Jamais leur nombre n’a été aussi faible qu’aujourd’hui. Jamais l’emprisonnement pour dissuader et extorquer n’a été une arme aussi impuissante qu’elle l’est aujourd’hui. La position critique d’une part grandissante de l’opinion publique a contribué à ce que, depuis les événements d’octobre 2013, la politique migratoire dominante est régulièrement fondamentalement contestée, même par des médias de masse. Parmi les exemples les plus récents: même la criminalisation de la complicité de fuite a été critiquée dans un rapport exceptionnel de Panorama, et l’émission « Die Anstalt » a, après une brillante démonstration de l’isolation mortelle pratiquée par Frontex, abandonné le format du cabaret pour laisser chanter un choeur de réfugiés*ées syriens*iennes.

D’autre part, la violence étatique brutale aux frontières extérieures, en particulier dans la mer d’Égée et le long des barrières de Ceuta et Melilla, ne diminue pas, le nombre des décès dans le centre de la Méditerranée est plus élevé que jamais. Avec l’extension du concept de « pays d’origine sûrs » aux Balkans et avec le discours étatique de la “migration des pauvres”, les autorités allemandes renforcent la division entre, d’un coté, les “bons” réfugiés*ées qui seraient légitimes et, de l’autre coté, les “mauvais” réfugiés*ées qui ne le seraient pas. Et la décision actuelle du cabinet de la grande coalition vise l’expansion de la prison de déportation et des interdictions de retour sévères pour renforcer la dissuasion. À cela s’ajoute la mobilisation croissante de la droite. Les succès électoraux du parti allemand AfD (“Alternative Pour l’Allemagne”) reflètent le sarracynisme répandu, et, sous la forme de Hogesa (« Houligans contre les salafistes”) et Pegida (“Européens patriotiques contre l’islamisation de l’Occident”), la droite occupe les rues.

La polarisation de la société se répand de plus en plus depuis plusieurs mois: alors que de plus en plus de personnes essaient de transformer leur compassion abstraite en un soutien concret, un mélange de xénophobie et de haine envers l’Autre se forme à droite. Cette polarisation apparait comme un enjeux et une chance à la fois: le recul indispensable des manifestations racistes du lundi serait resté relatif et défensif, dans la mesure où le paquet de lois répressives prévues, mentionnées ci-dessus, n’aurait pas été en même temps pris en tenaille dans les semaines suivantes et, s’il ne peut pas être bloqué, au moins qu’il soit désamorcé. L’opinion publique critique serait donnée, et également la force potentielle du mouvement. Cependant, le spectre d’activistes antiracistes a l’air de ne pas être réussir à s’organiser. Les efforts fournis, que ce soit à Noborder last forever à Francfort en février, lors de la marche à Bruxelles en juin ou lors du 20ème anniversaire de Voice à Jena en octobre, n’ont pas (encore) portés leurs fruits. De même que la diversité serait à traduire en stratégies efficaces de mise en pratique, elle reste de ce fait un enjeu central pour 2015.
Le deuxièm enjeu réside dans la combinaison et l’expansion de questions sociales et de société supplémentaires. Il y a de bonnes approches également dans ce domaine. Que ce soit sur la question du pillage des terres traitées par Afrique-Europe-Interact, sur les manifestations de solidarité actuelles pour Rojava ou sur la crise, le travail précaire et la grêve précaire avec Blockupy, il y a de nombreuses lignes de connections qui seraient à renforcer pour continuer à développer une large perspective émancipatoire avec les luttes pour la liberté de mouvement.

* Pour finir, encore quelques mots sur des thèmes particuliers: notre newslettre apparait presque depuis trois ans au début de chaque mois, et depuis quelques numéros également en anglais et en français. Les traductions apparaissent en général quelques jours plus tard, mais il nous est important de continuer la publication en trois langues afin que des réfugiés*ées et migrants*tes puissent participer plus amplement à ce projet d’échange et de collecte d’informations. Cependant, la question d’une large participation reste présente. Certe, nous recevons quelques encouragements et beaucoup d’entre nous pensent que la rédaction régulière et largement diffusée d’une newslettre est important. Mais jusqu’à présent, nous sommes restés*ées en tant qu’équipe de production dans un cercle fermé, et la plupart du temps nous devons courir après les rapports ou annonces d’évènements. C’est pour cela que nous avons besoin d’actifs et d’actives venant de différents spectres pour nous envoyer volontairement de courts textes et informations qui seront ensuite traduits et publiés. Ce serait le plus beau cadeau pour le troisième anniversaire de la newslettre en mars, si quelques personnes supplémentaires pourraient soutenir le projet de newslettre de Kompass à long terme.

Cordialement,
l’équipe Kompass

Kompass-Newsletter Nr. 34 (francais, pdf)

+++ 4 nov: actions de soutien contre le push-backs à Méllila +++ Boza: film sur le Maroc et sur la marche pour la liberté +++ Du 20 au 23 nov: Festival Blockupy à Francfort +++ A partir du 28 nov: tournée anti-isolement à travers le Baden-Württemberg +++ Campagne contre le durcissement du droit d’asile +++ Infos sur Oury Jalloh et Choucha +++ Retour sur les luttes des réfugiés*ées, sur les protestations contre les expulsions, sur l’Alarm Phone à Hambourg, Berlin, Hannovre, Darmstadt, Brème +++

Chères amies et chers amis,

L’années 2014 est estimée comme une année historique de luttes pour le droit sur la liberté de mouvement, et ceci est d’autant plus valable ces dernières semaines dans toute la mer Méditerranée et particulièrement entre le Maroc et l’Espagne. Les combats aux mûrs barbelés de Mélilla continuent avec la même intensité malgré la violence brutale de la police aux frontières espagnoles. Voici un lien actuel vers une courte vidéo impressionnante: http://www.20minutos.tv/videoplayerjw/ipGQZ359/a/
C’est dans ce contexte que des protestations auront lieu le 4 novembre à Rabat et à Berlin (voir ci-dessous). Egalement dans cette newslettre, présentation de “Boza”, un film remarquable tourné par un activiste tunésien, qui traite des fôrets marocaines et va jusqu’à la marche de protestation de Strasbourg à Bruxelles. En plus d’infos sur les festival Blockupy, sur la tournée anti-isolement, des infos sur Oury Jalloh et Choucha, sur la campagne actuelle contre le durcissement planifié de la loi sur les demandeurs*demandeuses d’asile, nous avons cette fois ajouté un commentaire sur les mouvements de protestations et sur des activités autogérées ayant eu lieu dans différentes villes.

Amicalement,
l’équipe Kompass

Newslettre Nr. 33 – Novembre 2014 (pdf)

+++ Actions de protestation et de commémoration pour Lampedusa un an après +++ “Watch The Med Alarm Phone” à partir du 10 octobre +++ Lampedusa à Hambourg: Emancipation Days les 10 et 11 octobre +++ Conférence AntiRa à Stuttgart le 18 octobre +++ les dernières nouvelles de Tanger/Maroc +++ Rapport sur la rencontre fédérale sur la migration du travail dans l’UE +++ Festival Blockupy en novembre à Francfort +++

Chères amies et chers amis!

Ces derniers jours, de tristes nouvelles venant de la Mer Méditerranée se sont mélangées avec le souvenir du 3 octobre 2013 à Lampedusa: la mort en mer n’en finit pas. Même si, dans le cas actuel, des organisations mafieuses seraient à priori responsables d’un massacre, tout ceci n’est possible qu’à cause d’une politique européenne aux frontières et concernant les visas obligeant les réfugiés*ées et les migrants*tes à emprunter ces routes dangereuses. Et ce que l’on avait déjà formulé dans la newlettre précédente est paru entre temps dans des documents officiels: “Frontex plus” en Mer Méditerranée centrale vise volontairement sur moins de sauvetages et ainsi sur plus de victimes en mer.
Dans différentes villes, des évènements de commémoration ont lieu début octobre, ainsi que des actions de protestation contre la politique locale d’expulsion et d’exclusion (voir ci-dessous). Et comme nous l’avons déjà présenté dans la newslettre de septembre, le “Watch The Med Alarm-Phone” commencera le 10 octobre. Il s’agit d’une tentative pleine d’ambition, d’intervenir dans l’injustice en mer à l’aide d’une nouvelle structure quotidienne transnationale agissant en temps réel (plus d’infos ci-dessous).

Cette newslettre se termine avec un bref rapport sur la rencontre fédérale sur la migration du travail dans l’UE à Munich ainsi que la première invitation au festival Blockupy en novembre à Francfort.
Ces deux points représentent également l’urgence de relier encore et toujours les luttes autour de la fuite et de la migration avec les débats de société actuels…

Amicalement,
l’équipe Kompass
Contact: kompass-notify@antira.info

Newsletter Nr. 32 – Oktober 2014 (pdf)

+++ De Mare Nostrum à Frontex Plus +++ « Watch The Med Alarm Phone » in Vorbereitung +++ Du 1er au 5 Octobre à Jena: 20 ans du Voice Refugee Forum +++ 12 au 14.9 à Hamburg: Europa der Kommenden +++ 20/21.9 à Munich: rencontre nationale à Munich sur la migration du travail dans l’UE +++ Rencontre Blockupy à Frankfort (14.9) et à Brusselles (26.9.) +++ Ca a eu lieu en Aout: w2eu et JoG à Lesbos +++ En Octobre: conférence Ba-Wü-AntiRa à Stuttgart +++

Chères amies et chers amis !

Plus de 100.000 boatpeoples ont à ce jour rejoint l’Italie par la méditerranée centrale, la plupart sauvé ou intercepté par « Mare Nostrum ». Nous avons souvent évoqué dans notre newsletter cette opération de sauvetage en mer controversée. A ce sujet, nous vous conseillons vivement la lecture d’une thèse publié récemment et disponible au lien suivant:
http://afrique-europe-interact.net/index.php?article_id=1193&clang=0
« Frontex Plus », c’est le nom de la nouvelle formule magique concoctée par l’Union Européenne pour remplacer Mare Nostrum d’ici fin novembre. La reprise de la mission par l’agence de protection des frontières Frontex – parfois qualifiée à juste titre de barbelés mobiles de l’Union Europpéene, montre clairement les objectifs poursuivis par la politique de migration européenne: moins de sauvetages et laisser mourir d’avantage de migrants (plus d’infos ci-dessous). Une bonne raison de continuer la critique et la résistance concrète contre cette gestion meurtrière des frontières. De nombreuses initiatives sont en préparation à l’occasion du triste 1er anniversaire de la tragédie de Lampedusa, le 3 Octobre prochain. L’une des plus ambitieuses est la mise en place d’un système d’alerte alternatif en mer méditerrané. Plus d’informations à ce sujet ci dessous.

Du 1 au 5 Octobre aura également lieu à Jena le 20ème anniversaire de ‘The Voice Refugee Forum’. The Voice a posé la première pierre de la résistance des réfugiés en Allemagne il y a 20 ans et a depuis fait partager son expérience d’autogestion et de désobéissance civile (depuis 2000 contre l’assignation à résidence), sans laquelle la diversité actuelle des combats menés par les migrants ne serait pas ce qu’elle est. (voir ci-dessous l’appel au dons pour le financement de la conférence).
Également dans cette newsletter un court bilan de l’impressionnant projet « Back-to-the-borders-II qui s’est déroulé en Aout dernier à Lesbos et bien sûr des annonces de réunions et festivals à venir. Et pour en savoir plus sur l’évolution des luttes à Berlin, Hambourg, Hanovre, Rhein-Main… n’oubliez pas de consulter les liens donnés dans les précédentes Newsletter!
Le site web Kompass (http://kompass.antira.info) a été créé en 2011 pour servir de portail d’informations au mouvement antiraciste, tout en fournissant une vision représentative des différentes initiatives et sensibilités qui le composent afin de le rendre plus accessible aux nouveaux venus souhaitant s’y investir.
Cette newsletter mensuelle est un outil supplémentaire pour continuer le travail de diffusion et de mise en réseau du mouvement. Toute critiques mais aussi contributions concernant des actions et événements supra-régionaux seront les bienvenues!
Ces derniers mois nous avons réussi à publier la newsletter en 3 langues (allemand, anglais, français). Nous en sommes très content et vous encourageons à faire circuler les liens correspondants.
Afin de continuer à publier le plus longtemps possible, nous recherchons toujours des personnes souhaitant s’impliquer dans la traduction, l’écriture d’articles ou la mise en page de la newsletter.

Bonne lecture,
le Kompass-Crew

Newsletter Nr. 31 – Septembre 2014 (pdf)

+++ Du 14.08 et jusqu’au 27.08: tour en radeau avec Women en exile +++ Après l’occupation de l’école à Berlin…+++ Luttes quotidiennes contre Dublin III +++ Stop Deportation Camp à EIsenhüttenstadt du 26.08 au 01.09 +++ FFM- mourir en Mer Méditerranée +++ D’autres événements pour les prochaines semaines: rencontre nationale à Munich sur la migration du travail dans l’UE, transnational Blockupy à Bruxelles, 20 ans de Voice of Freedom à Jena, conférence Ba-Wü-AntiRa à Stuttgart +++

Chères amies et chers amis!

Lors de la rédaction de notre dernière newsletter, la situation de l’école occupée à Berlin était toujours en discussion et l’évacuation annoncée était encore incertaine. C’est pourquoi vous trouverez ci-dessous quelques lignes supplémentaires résumant la mobilisation actuelle et future. Les femmes réfugiées donnent de la voix: le 14 juillet, «Women in Exile» en coopération avec Heinz Ratz, ont démarré une tournée d’actions avec un «bateau de fuite», qui se poursuivra tout le mois d’août en faisant étapes dans les centres de rétention administratif (voir liens ci-dessous).

Concernant l’appel « Time to Act – Résistance contre Dublin ll/lll », revoici le lien direct vers la version anglaise de l’appel: http://dublin2.info/files/2014/06/dublin-call-2014.en_.pdf
Le combat contre le règlement Dublin est en ce moment au coeur des luttes dans beaucoup de villes. Des transferts de migrants sont bloqués et ces derniers trouvent de plus en plus souvent refuge dans les églises, en attendant l’expiration de leur délai de transfert (6 mois) vers l’Italie ou la Hongrie. Ci-dessous plus d’informations à ce sujet et un commentaire concernant le jugement rendu fin juillet par le tribunal fédéral, qui interdit presque les retentions telles que définies dans le règlement de Dublin.
Il s’agit du deuxième succès juridiques consécutifs contre la détention administrative, peu de temps après la décision de la Cour de justice Européenne qui interdit l’emprisonnement de migrants. On peut cependant douter que ces décisions positives sonnent réellement la fin de la détention pour les migrants. Les länder et leurs gouvernants trouveront le moyens de corriger cette “faille juridique” afin de poursuivre leur politique actuelle. Il est donc plus que jamais nécessaire de continuer la lutte ! Et cela, dès la fin Aout au ‘Stop Deportation- Camp’ à Eisenhüttenstadt puis en Octobre lors du 20ème anniversaire de ‘The Voice Refugee Forum’ à Jena où l’expulsion et la rétention des migrants seront au centre des discussions.

Le site web Kompass (http://kompass.antira.info) a été créé en 2011 pour servir de portail d’informations au mouvement antiraciste, tout en fournissant une vision représentative des différentes initiatives et sensibilités qui le composent afin de le rendre plus accessible aux nouveaux venus souhaitant s’y investir.
Cette newsletter mensuelle est un outil supplémentaire pour continuer le travail de diffusion et de mise en réseau du mouvement. Toute critiques mais aussi contributions concernant des actions et événements supra-régionaux seront les bienvenues!
Ces derniers mois nous avons réussi à publier la newsletter en 3 langues (allemand, anglais, français). Nous en sommes très content et vous encourageons à faire circuler les liens correspondants.
Afin de continuer à publier le plus longtemps possible, nous recherchons toujours des personnes souhaitants s’impliquer dans la traduction, l’écriture d’articles ou la mise en page de la newsletter.

Cordialement,
l’équipe Kompass

Newsletter Nr. 30 – Août 2014 en francais (pdf)

Marche des réfugiés*ées et des sans-papiers à Bruxelles +++ Lutte dans une école à Berlin et Lampedusa à Hamburg +++ Time to act – Résistance contre DublinII/III +++ International Migrant Struggles +++ A Partir du 14 juillet: tour en radeau avec des Women en exile +++ D’autres évènements pour les prochaines semaines et prochains mois +++

Chères amies et chers amis!

Pour une liberé de mouvement globale, pour des papiers pour tous et contre la privatisation des droits et l’exploitation – des réfugiés*ées et des sans-papiers de plusieurs pays européens se sont retrouvé*ées autour de ces revendications lors de la Marche pour la liberté fin juin à Bruxelles. Lors des manifestations centrales faisant suite au sommet européen, plus de 1000 actifs*actives ont protesté ensemble, venant de luttes de migration, dans un contexte transnational, avec des devises en plusieurs langues et dans une atmosphère dançante, en colère parfois.

A part quelques discussions organisées et quelques groupes de travail, des tensions internes ont dominé le camp d’action d’une semaine. Le potentiel énorme n’a pu que rarement être utilisé de façon productive, trop souvent des avis différents et diverses structures d’organisation se sont polarisées en positions concurrentes. Même si la multitude des mouvements de migration à Bruxelles n’ont pas (encore) autant travaillé ensemble qu’espéré, il y a eu de nombreuses rencontres importantes et de nouvelles connections (voir ci-dessous). Et comme déjà écrit dans la newletter précédente, en mars un groupe transnational important s’est formé, dont les traces vont se faire sentir dans les luttes actuelles et futures à Berlin ou Calais, vers Tunis ou Melilla…

Aux frontières extérieures de l’UE, la résitance sociale continue de se renforcer, Frontex, symbole du super armement des frontières, se trouve au pied du mur. En dépit du programme de surveillance Eurosur et de tous les pré-transferts, les mouvements de migrations sont plus que jamais affluents. Les images à répétition parlent clairement en faveur de la lutte sociale croissante autour de la liberté de mouvement: des centaines de migrants*tes attaquent et franchissent collectivement les clôtures de l’enclave espagnole au Maroc. En même temps, environ 60000 réfugiés*ées et migrants*tes ont réussit dans la première moitié de l’année 2014 à passer de la Libye en Italie par la mer méditerranée, au total plus que pendant toute l’année 2013. Face à la critique de l’hécatombe devant Lampedusa, le gouvernement italien réagit depuis octobre 2013 par une intervention marine. Parce que les Boatpeople ne peuvent pas être renvoyés en Libye, «Mare Nostrum», le nom de l’opération, a été mise en place comme programme de sauvetage forcé. Un succès acquis, avec une immense peine, d’un mouvement constant de migration, mais aussi la conséquence des bouleversements d’Afrique du nord, que le régime de chien de garde de l’Europe sur le Maghreb a balayé.

Sur les bateaux marins en mer méditerranée comme dans les camps de retenu en Sicile, toujours plus de groupes de réfugiés*iées refusent avec succès la prise de leur empreinte digitale, la lutte contre Dublin II/III commence souvent dès l’arrivée aux frontières extérieures. Et avec la même intensité, la résistance contre ces «frontières intérieures de l’UE» s’installe à plusieurs endroits (voir le bref rapport). Mi-juin à Hessen, le renfort d’un petit avion supplémentaire a été nécessaire pour faire aboutir dans la violence les expulsions Dublin en Italie. Les trois réfugiés éthiopiens concernés avaient refusés plusieurs fois avec succès leur transport obligé par avion. Dans un zèle de persécutions racistes des autorités responsables, on y voit un essai de dissuasion désespéré afin que la résistance contre les expulsions ne continue pas à se répandre. Face à cette situation, un nouvel appel «Time to Act – Temps d’agir» de Welcome to Europe est apparu récemment (voir ci-dessous), dans lequelles différentes options d’action sont à nouveau résumées. Il se conclut avec l’appel de soutenir le retour possible des expulsés*ées d’Italie, de Hongrie ou de Pologne, et de renforcer les structures de réseau transnationales. Dans ce sens: solidarité avec les sans-papiers!

Cordialement,

l’équipe Kompass

Contact: kompass-notify@antira.info

Newsletter Nr. 29/Juillet 2014 (pdf)

+++ Marche des réfugié-e-s et Sans-Papiers – Venez à Bruxelles! +++ Melilla/Sicile: Movements of Migration aux frontières extérieures +++ 7 juin: 4e manif’ “Stop Dublin II/III” – Manif à Francfort +++ 12 juin: manif’ des Jeunes Sans Frontières (Jugendliche Ohne Grenzen) pour le Droit de Séjour, à la conférence des ministres de l’Intérieur à Bonn +++ 20-22 juin: conférence des femmes réfugiées à Francfort +++ Retour sur les manif’s de mai et sur Blockupy +++ A partir du 14 juillet: tournée en radeau avec Women in Exile +++ Informations supplémentaires sur les prochains mois +++

Chères amies et chers amis!
“Pour la liberté, c’est la marche des Sans-Papiers, de Strasbourg à Bruxelles à pied!”. Ce slogan apparaissait à tous les endroits traversés par la Marche pour la Liberté depuis son départ le 18 mai en Alsace. Après plusieurs stations autour de Saarbrücken, la marche à pied atteignait le 1er juin Schengen et cet endroit symbolique s’est transformé en zone de protestation contre le régime des frontières européen (voir rapport bref ci-dessous).
Jusqu’à présent, 60 à 150 personnes ont participé à la marche, 400 personnes étaient présentes lors de son lancement et environ 200 personnes se sont rassemblées à Schengen. C’est moins de monde qu’espéré initialement, cependant les diverses discussions ont mené à de multiples expériences. Des réfugié-e-s d’Oranienplatz à Berlin et une délégation de Tunisie, des personnes auto-organisées et des supporters de diverses villes et pays se sont progressivement organisés pendant les deux premières semaines en une Power-Team et ce projet (voir http://freedomnotfrontex.noblogs.org/ ) continue à mériter beaucoup de solidarité.
Cette marche ne représente-t-elle pas la pointe politique transnationale d’un iceberg socio-politique ? Le 28 mai, des centaines de migrant-e-s ont pris d’assaut les clôtures de Melilla (voir le film saisissant sur http://www.tagesschau.de/ausland/melilla-ansturm100.html ) et deux jours plus tard, en l’espace de 24h, 3.000 Boatpeople atteignaient la Sicile. Déjà depuis début juin, début de la „saison“, plus de migrant-e-s sont arrivé-e-s en Italie que pendant toute l’année 2013! C’est dans ce contexte qu’à lieu la marche, en s’y référant directement à travers des manifestations de solidarité et des actions (comme au 1er juin à Schengen).

En outre, de nouvelles protestations s’embrasent à travers toute l’Europe: un appel a eu lieu en mai dans plusieurs prisons d’expulsion britanniques ainsi que des rassemblements contre les rétentions à des fins de refoulement à Debrecen et à Bologna; des réfugié-e-s afghan-e-s ont protesté à Ankara en entamant une grève de la faim pour leurs droits, à Calais des évacuations aggravent la situation des migrant-e-s transitoires. Une nouvelle grève de la faim d’un groupe Non-Cotizen à Berlin, des manifs contre Dublin II/III à Francfort, des tentes de protestations à Hanovre et dans plusieurs villes de Bavière, un Sit-In de ‘Lampedusa à Hamburg“ (voir rapports et liens ci-dessous): également en Allemagne les protestations de Refugee bouillonnent avec la même intensité.

Est-il possible que ces protestations permettent à la marche de trouver une nouvelle dynamique, une plus grande mobilisation et un plus grand public? Au Luxembourg dans les prochains jours où la marche croisera les ministres européens de l’Intérieur, et ensuite à partir du 20 juin à Bruxelles où toute une semaine d’actions est en préparation? Le 26 juin, pour le lancement du somment européens des chefs d’Etat, une grande manifestation est en tout cas prévue, les 27 et 28 juin un contre-sommet sur la migration et une conférence auront lieu, où les perspectives transnationales y seront principalement discutées. Mobilisé-e-s et venez à Bruxelles!!

Cordialement,
l’équipe Kompass / Contact: kompass-notify@antira.info

Kompass-Antira Newsletter Nr. 28 – Juin 2014 (pdf)

+ + + Venez le 18 mai à Kehl / Strasbourg : Début de la Marche à Bruxelles des réfugié-e-s et Sans Papiers + + + Luttes contre Dublin II / III – par exemple le 8 mai à Francfort + + + Movements of Migration aux frontières extérieures + + + À partir du 15 mai : Journées Internationales d’Action de Blockupy + + + Buko 36 fin mai à Leipzig + + + Revue avril: O-Platz Berlin et Lampedusa à Hamburg + + + Aperçu juin : Manif’ des Jeunes Sans Frontières (Jugendliche Ohne Grenzen) pour le Droit de Séjour à la conférence des ministres de l’Intérieur à Bonn, conférence des femmes réfugiées à Francfort, Semaine d’actions à Bruxelles …

Chères amies et chers amis !

Si vous le pouvez, venez le dimanche, 18 mai, à Kehl pour soutenir le début de la Marche des Réfugié-e-s et Sans-Papiers lors de leur premier passage de frontière de Kehl à Strasbourg. La Marche à Bruxelles durera plus de cinq semaines, et vous êtes les bienvenu-e-s d’y participer aussi pour des sections, par exemple le week-end du 1er Juin, quand la Marche fera étape dans le très symbolique ville de Schengen. Continuer la lecture →